Score:   1
Docket Number:   ED-CA  2:18-cr-00258
Case Name:   USA v. Phong et al
  Press Releases:
SACRAMENTO, Calif. — A nine-count indictment was unsealed today after the arrests of Heidi Phong, 36, of Elk Grove, and Zhen Shang Lin, 37, of Riverside, U.S. Attorney McGregor W. Scott announced.

The indictment, brought by a federal grand jury on December 13, 2018, charged Phong, Lin, Li Juan Wang, 37, of Riverside, and Feng Li, 48, of Sacramento, with conspiracy to commit international money laundering, international money laundering, conspiracy to manufacture marijuana, and manufacturing marijuana. This is the third indictment stemming from Operation Lights Out — an operation that has already resulted in federal forfeiture actions against over 100 homes in the Sacramento area earlier this year.

According to court documents, Phong operated HP Real Estate and Skye Investment LLC in Sacramento. Using these entities, Phong conspired with others to arrange for the use of wires from China to purchase residential real estate throughout the region that was intended to be converted into indoor marijuana grows. Phong is also alleged to have entered three separate marijuana manufacturing conspiracies, two with individuals charged earlier in 2018 and one with Zhen Shang Lin and Li Juan Wang. Finally, Lin and Wang are charged with international money laundering and marijuana manufacturing charges related to real estate in Yuba and Sacramento counties.

This case is the product of an investigation by Federal Bureau of Investigation, the Drug Enforcement Administration, Homeland Security Investigations, and IRS Criminal Investigation. Yuba County Sheriff’s Office assisted. Assistant U.S. Attorneys Roger Yang, Matthew M. Yelovich, and Kevin C. Khasigian are prosecuting the case.

This case was part of an Organized Crime Drug Enforcement Task Force (OCDETF). The OCDETF program was established in 1982 to conduct comprehensive, multilevel attacks on major drug trafficking and money laundering organizations. The principal mission of the OCDETF program is to identify, disrupt, and dismantle the most serious drug trafficking and money laundering organizations and those primarily responsible for the nation’s drug supply.

If convicted, the defendants face a maximum statutory penalty of 40 years in prison and a $5 million fine for each of the marijuana-related counts, and a maximum penalty of 20 years in prison and $500,000 fine, or twice the value of the monetary instrument or funds involved, whichever is greater, for each of the money laundering related counts. Any sentence, however, would be determined at the discretion of the court after consideration of any applicable statutory factors and the Federal Sentencing Guidelines, which take into account a number of variables. The charges are only allegations; the defendants are presumed innocent until and unless proven guilty beyond a reasonable doubt.

Docket (0 Docs):   https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-DYMMsarV3lNQOZZZGbuir9a6P3drnAqvxkURbTNP-o
  Last Updated: 2023-10-14 21:07:25 UTC
Description: The fiscal year of the data file obtained from the AOUSC
Format: YYYY

Description: The code of the federal judicial circuit where the case was located
Format: A2

Description: The code of the federal judicial district where the case was located
Format: A2

Description: The code of the district office where the case was located
Format: A2

Description: Docket number assigned by the district to the case
Format: A7

Description: A unique number assigned to each defendant in a case which cannot be modified by the court
Format: A3

Description: A unique number assigned to each defendant in a case which can be modified by the court
Format: A3

Description: A sequential number indicating whether a case is an original proceeding or a reopen
Format: N5

Description: Case type associated with the current defendant record
Format: A2

Description: A concatenation of district, office, docket number, case type, defendant number, and reopen sequence number
Format: A18

Description: A concatenation of district, office, docket number, case type, and reopen sequence number
Format: A15

Description: The status of the defendant as assigned by the AOUSC
Format: A2

Description: A code indicating the fugitive status of a defendant
Format: A1

Description: The date upon which a defendant became a fugitive
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which a fugitive defendant was taken into custody
Format: YYYYMMDD

Description: The date when a case was first docketed in the district court
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which proceedings in a case commenced on charges pending in the district court where the defendant appeared, or the date of the defendant’s felony-waiver of indictment
Format: YYYYMMDD

Description: A code used to identify the nature of the proceeding
Format: N2

Description: The date when a defendant first appeared before a judicial officer in the district court where a charge was pending
Format: YYYYMMDD

Description: A code indicating the event by which a defendant appeared before a judicial officer in the district court where a charge was pending
Format: A2

Description: A code indicating the type of legal counsel assigned to a defendant
Format: N2

Description: The title and section of the U.S. Code applicable to the offense committed which carried the highest severity
Format: A20

Description: A code indicating the level of offense associated with FTITLE1
Format: N2

Description: The four digit AO offense code associated with FTITLE1
Format: A4

Description: The four digit D2 offense code associated with FTITLE1
Format: A4

Description: A code indicating the severity associated with FTITLE1
Format: A3

Description: The title and section of the U.S. Code applicable to the offense committed which carried the second highest severity
Format: A20

Description: A code indicating the level of offense associated with FTITLE2
Format: N2

Description: The four digit AO offense code associated with FTITLE2
Format: A4

Description: The four digit D2 offense code associated with FTITLE2
Format: A4

Description: A code indicating the severity associated with FTITLE2
Format: A3

Description: The FIPS code used to indicate the county or parish where an offense was committed
Format: A5

Description: The date of the last action taken on the record
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which judicial proceedings before the court concluded
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which the final sentence is recorded on the docket
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which the case was closed
Format: YYYYMMDD

Description: The total fine imposed at sentencing for all offenses of which the defendant was convicted and a fine was imposed
Format: N8

Description: A count of defendants filed including inter-district transfers
Format: N1

Description: A count of defendants filed excluding inter-district transfers
Format: N1

Description: A count of original proceedings commenced
Format: N1

Description: A count of defendants filed whose proceedings commenced by reopen, remand, appeal, or retrial
Format: N1

Description: A count of defendants terminated including interdistrict transfers
Format: N1

Description: A count of defendants terminated excluding interdistrict transfers
Format: N1

Description: A count of original proceedings terminated
Format: N1

Description: A count of defendants terminated whose proceedings commenced by reopen, remand, appeal, or retrial
Format: N1

Description: A count of defendants pending as of the last day of the period including long term fugitives
Format: N1

Description: A count of defendants pending as of the last day of the period excluding long term fugitives
Format: N1

Description: The source from which the data were loaded into the AOUSC’s NewSTATS database
Format: A10

Description: A sequential number indicating the iteration of the defendant record
Format: N2

Description: The date the record was loaded into the AOUSC’s NewSTATS database
Format: YYYYMMDD

Description: Statistical year ID label on data file obtained from the AOUSC which represents termination year
Format: YYYY

Data imported from FJC Integrated Database
F U C K I N G P E D O S R E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E