Score:   1
Docket Number:   D-NJ  3:19-cr-00088
Case Name:   USA v. ORTIZ
  Press Releases:
TRENTON, N.J. – A Middlesex County, New Jersey, man and a Bronx, New York, man have been sentenced for their respective roles in a 2018 scheme in which a minor was advertised and provided for commercial sex acts, U.S. Attorney Craig Carpenito announced today.

Aryeh Goodman, 37, of East Brunswick, New Jersey, was sentenced today to 18 months in prison. He previously pleaded guilty before U.S. District Judge Freda L. Wolfson to an information charging him with interstate travel in aid of a racketeering enterprise. Richard Ortiz, 24, a/k/a “Ace,” of Bronx, New York, was sentenced Aug. 27, 2019, to 96 months in prison. He previously pleaded guilty before Judge Wolfson to an information charging him with conspiracy to commit the sex trafficking of a child. Judge Wolfson imposed both sentences in Trenton federal court.

According to documents filed in this case and statements made in court:

From January 2018 through February 2018, Ortiz and his codefendant, Gabriella Colon, recruited, enticed, and advertised Minor Victim-1, knowing that Minor Victim-1 was less than 18 years old and would be caused to engage in one or more commercial sex acts. Ortiz previously acknowledged having transported Minor Victim-1 from New York into New Jersey and collecting money from numerous individuals who paid to have sexual relations with Minor Victim-1. Aryeh Goodman previously admitted answering an online advertisement that depicted Minor Victim-1 and presented Minor Victim-1 for various sexual acts. Goodman, a previously convicted sex-offender, acknowledged travelling to the East Brunswick motel where Minor Victim-1 was located and paying Ortiz and Colon so he could engage in sexual activities with Minor Victim-1. 

In addition to the prison terms, Judge Wolfson sentenced Goodman to one year of supervised release and Ortiz to five years of supervised release. She ordered Ortiz to register as a sex-offender upon being released from prison. Colon previously pleaded guilty to an information charging her with one count of conspiracy to commit sex trafficking of a child and is scheduled to be sentenced Sept. 26, 2019.

U.S. Attorney Carpenito credited special agents of the FBI, under the direction of Special Agent in Charge Gregory W. Ehrie, and detectives with the Middlesex County Prosecutor’s Office with the investigation. He also thanked the East Brunswick and Fort Lee Police Departments for their assistance.

The government is represented by Special Assistant U.S. Attorney Shawn Barnes of the U.S. Attorney’s Office Organized Crime Drug Enforcement Task Force/Narcotics Unit in Newark.

TRENTON, N.J. – A Bronx, New York, man and woman today admitted their roles in a month-long scheme to advertise and provide a minor for sexual acts for money, U.S. Attorney Craig Carpenito announced.

Richard Ortiz, 23, a/k/a “Ace,” and Gabriella Colon, 19, both of Bronx, New York, pleaded guilty before U.S. District Judge Freda L. Wolfson in Trenton federal court to informations charging them with conspiracy to commit sex trafficking of a child.

According to documents filed in this case and statements made in court:

From January 2018 through February 2018, Ortiz and Colon recruited, enticed, and advertised Victim-1, knowing that Victim-1 was less than 18 years old and would be caused to engage in one or more commercial sex acts. Colon and Ortiz acknowledged having transported Victim-1 from New York into New Jersey and Colon admitted to photographing Victim-1 in various states of undress and posting the photographs on a website advertising Victim-1 for sexual services. Colon and Ortiz admitted collecting money from numerous individuals who paid to have sexual relations with Victim-1.

The count to which Ortiz and Colon pleaded guilty carries a maximum term of life imprisonment. Sentencing for Colon is scheduled for May 13, 2019, and for Ortiz, May 14, 2019.

U.S. Attorney Carpenito credited special agents of the FBI, under the direction of Special Agent in Charge Gregory W. Ehrie in Newark; and detectives with the Middlesex County Prosecutor’s Office, under the direction of Prosecutor Andrew Carey, with the investigation leading to today’s guilty pleas. He also thanked the East Brunswick and Fort Lee, New Jersey, police departments for their assistance.

The government is represented by Special Assistant U.S. Attorney Shawn Barnes of the U.S. Attorney’s Office Organized Crime Drug Enforcement Task Force/Narcotics Unit in Newark.

Defense counsel:

Ortiz: Olubukola Adetula Esq., Irvington, New Jersey

Colon: Candace Hom Esq., Assistant Federal Public Defender, Newark

NEWARK, N.J. – Two individuals who allegedly forced a child into commercial sex acts at multiple hotels throughout Middlesex, Bergen, and Essex counties, will appear in court today with one of their customers to face federal sex trafficking charges, U.S. Attorney Craig Carpenito announced.

Richard Ortiz, 22, and Gabriella Colon, 18, both of Bronx, New York, are charged by complaint with two counts of sex trafficking of a child and one count of transporting a minor in interstate commerce for the purpose of prostitution. Aryeh Goodman, 35, of East Brunswick, New Jersey, is charged in a separate complaint with one count of sex trafficking of a child.

All three defendants are scheduled to appear this afternoon before U.S. Magistrate Judge Michael A. Hammer in Newark federal court. Ortiz, Colon, and Goodman were originally arrested on related state charges in February 2018.

According to the complaints:

From January 2018 through February 2, 2018 Ortiz and Colon forced a child identified in the complaint as “Victim-1” to engage in commercial sex acts with various individuals at multiple hotels scattered throughout Middlesex, Bergen, and Essex counties.

In January 2018, Colon used her friendship with Victim-1 to convince Victim-1 to visit Colon in New York. After Victim-1 arrived in New York, Victim-1 learned that Colon was prostituting herself to support herself and her boyfriend, Ortiz.

Shortly thereafter, Colon and Ortiz transported Victim-1 to a hotel in New Jersey, where they allegedly took sexually explicit photographs of Victim-1. Colon and Ortiz then posted those images and advertised the sexual services of Victim-1 on Backpage.com.

When customers responded to the online advertisements, Colon or Ortiz would set up “dates” with Victim-1, where they allegedly forced Victim-1 to engage in commercial sex acts with those customers. Colon or Ortiz collected all of the proceeds and purchased a Jaguar, which they then used to transport Victim-1 between New York and New Jersey to engage in additional sex acts.

Goodman, a registered sex offender, was one of the individuals who responded to the advertisements that Colon and Ortiz posted. After Goodman allegedly had sex with Victim-1, Goodman offered to pay for additional time with Victim-1 and later invited Victim-1 to travel to New York to meet him.

The sex trafficking charge carries a mandatory minimum penalty of 10 years in prison and a maximum term of life imprisonment. The conspiracy to transport a minor to engage in prostitution charge is punishable by a maximum potential penalty of life imprisonment. Both charges carry a potential $250,000 fine.

The charges and allegations in the complaints are merely accusations, and the defendants are considered innocent unless and until proven guilty.

The government is represented by Assistant U.S. Attorney and the District of New Jersey Human Trafficking Coordinator Meredith Williams of the U.S. Attorney’s Office OCDETF/Narcotics Unit in Newark.

U.S. Attorney Carpenito credited special agents of the FBI, under the direction of Acting Special Agent in Charge Bradley W. Cohen in Newark, the Middlesex County Prosecutor’s Office, under the direction of Prosecutor Andrew C. Carey, and the East Brunswick Police Department, under the direction of Chief James Conroy, with the investigation.

Docket (0 Docs):   https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Yf5dac8WSN4Jn4-6WmP-1X-t7tS0rY-xcPU3VofD5-M
  Last Updated: 2024-03-25 23:17:08 UTC
Description: The fiscal year of the data file obtained from the AOUSC
Format: YYYY

Description: The code of the federal judicial circuit where the case was located
Format: A2

Description: The code of the federal judicial district where the case was located
Format: A2

Description: The code of the district office where the case was located
Format: A2

Description: Docket number assigned by the district to the case
Format: A7

Description: A unique number assigned to each defendant in a case which cannot be modified by the court
Format: A3

Description: A unique number assigned to each defendant in a case which can be modified by the court
Format: A3

Description: A sequential number indicating whether a case is an original proceeding or a reopen
Format: N5

Description: Case type associated with the current defendant record
Format: A2

Description: Case type associated with a magistrate case if the current case was merged from a magistrate case
Format: A2

Description: A concatenation of district, office, docket number, case type, defendant number, and reopen sequence number
Format: A18

Description: A concatenation of district, office, docket number, case type, and reopen sequence number
Format: A15

Description: The docket number originally given to a case assigned to a magistrate judge and subsequently merged into a criminal case
Format: A7

Description: A unique number assigned to each defendant in a magistrate case
Format: A3

Description: The status of the defendant as assigned by the AOUSC
Format: A2

Description: A code indicating the fugitive status of a defendant
Format: A1

Description: The date upon which a defendant became a fugitive
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which a fugitive defendant was taken into custody
Format: YYYYMMDD

Description: The date when a case was first docketed in the district court
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which proceedings in a case commenced on charges pending in the district court where the defendant appeared, or the date of the defendant’s felony-waiver of indictment
Format: YYYYMMDD

Description: A code used to identify the nature of the proceeding
Format: N2

Description: The date when a defendant first appeared before a judicial officer in the district court where a charge was pending
Format: YYYYMMDD

Description: A code indicating the event by which a defendant appeared before a judicial officer in the district court where a charge was pending
Format: A2

Description: A code indicating the type of legal counsel assigned to a defendant
Format: N2

Description: The title and section of the U.S. Code applicable to the offense committed which carried the highest severity
Format: A20

Description: A code indicating the level of offense associated with FTITLE1
Format: N2

Description: The four digit AO offense code associated with FTITLE1
Format: A4

Description: The four digit D2 offense code associated with FTITLE1
Format: A4

Description: A code indicating the severity associated with FTITLE1
Format: A3

Description: The FIPS code used to indicate the county or parish where an offense was committed
Format: A5

Description: The date of the last action taken on the record
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which judicial proceedings before the court concluded
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which the final sentence is recorded on the docket
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which the case was closed
Format: YYYYMMDD

Description: The number of days from the earlier of filing date or first appearance date to proceeding date
Format: N3

Description: The number of days from proceeding date to disposition date
Format: N3

Description: The number of days from disposition date to sentencing date
Format: N3

Description: The code of the district office where the case was terminated
Format: A2

Description: A code indicating the type of legal counsel assigned to a defendant at the time the case was closed
Format: N2

Description: The title and section of the U.S. Code applicable to the offense that carried the most severe disposition and penalty under which the defendant was disposed
Format: A20

Description: A code indicating the level of offense associated with TTITLE1
Format: N2

Description: The four digit AO offense code associated with TTITLE1
Format: A4

Description: The four digit D2 offense code associated with TTITLE1
Format: A4

Description: A code indicating the severity associated with TTITLE1
Format: A3

Description: The code indicating the nature or type of disposition associated with TTITLE1
Format: N2

Description: The number of months a defendant was sentenced to prison under TTITLE1
Format: N4

Description: A code indicating whether the prison sentence associated with TTITLE1 was concurrent or consecutive in relation to the other counts in the indictment or information or multiple counts of the same charge
Format: A4

Description: The number of months of probation imposed upon a defendant under TTITLE1
Format: N4

Description: A period of supervised release imposed upon a defendant under TTITLE1
Format: N3

Description: The fine imposed upon the defendant at sentencing under TTITLE1
Format: N8

Description: The total prison time for all offenses of which the defendant was convicted and prison time was imposed
Format: N4

Description: The total probation time for all offenses of which the defendant was convicted and probation was imposed
Format: N4

Description: The total fine imposed at sentencing for all offenses of which the defendant was convicted and a fine was imposed
Format: N8

Description: A count of defendants filed including inter-district transfers
Format: N1

Description: A count of defendants filed excluding inter-district transfers
Format: N1

Description: A count of original proceedings commenced
Format: N1

Description: A count of defendants filed whose proceedings commenced by reopen, remand, appeal, or retrial
Format: N1

Description: A count of defendants terminated including interdistrict transfers
Format: N1

Description: A count of defendants terminated excluding interdistrict transfers
Format: N1

Description: A count of original proceedings terminated
Format: N1

Description: A count of defendants terminated whose proceedings commenced by reopen, remand, appeal, or retrial
Format: N1

Description: A count of defendants pending as of the last day of the period including long term fugitives
Format: N1

Description: A count of defendants pending as of the last day of the period excluding long term fugitives
Format: N1

Description: The source from which the data were loaded into the AOUSC’s NewSTATS database
Format: A10

Description: A sequential number indicating the iteration of the defendant record
Format: N2

Description: The date the record was loaded into the AOUSC’s NewSTATS database
Format: YYYYMMDD

Description: Statistical year ID label on data file obtained from the AOUSC which represents termination year
Format: YYYY

Data imported from FJC Integrated Database
Magistrate Docket Number:   D-NJ  3:18-mj-04051
Description: The fiscal year of the data file obtained from the AOUSC
Format: YYYY

Description: The code of the federal judicial circuit where the case was located
Format: A2

Description: The code of the federal judicial district where the case was located
Format: A2

Description: The code of the district office where the case was located
Format: A2

Description: Docket number assigned by the district to the case
Format: A7

Description: A unique number assigned to each defendant in a case which cannot be modified by the court
Format: A3

Description: A unique number assigned to each defendant in a case which can be modified by the court
Format: A3

Description: A sequential number indicating whether a case is an original proceeding or a reopen
Format: N5

Description: Case type associated with the current defendant record
Format: A2

Description: Case type associated with a magistrate case if the current case was merged from a magistrate case
Format: A2

Description: A concatenation of district, office, docket number, case type, defendant number, and reopen sequence number
Format: A18

Description: A concatenation of district, office, docket number, case type, and reopen sequence number
Format: A15

Description: The docket number originally given to a case assigned to a magistrate judge and subsequently merged into a criminal case
Format: A7

Description: A unique number assigned to each defendant in a magistrate case
Format: A3

Description: The status of the defendant as assigned by the AOUSC
Format: A2

Description: A code indicating the fugitive status of a defendant
Format: A1

Description: The date upon which a defendant became a fugitive
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which a fugitive defendant was taken into custody
Format: YYYYMMDD

Description: The date when a case was first docketed in the district court
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which proceedings in a case commenced on charges pending in the district court where the defendant appeared, or the date of the defendant’s felony-waiver of indictment
Format: YYYYMMDD

Description: A code used to identify the nature of the proceeding
Format: N2

Description: The date when a defendant first appeared before a judicial officer in the district court where a charge was pending
Format: YYYYMMDD

Description: A code indicating the event by which a defendant appeared before a judicial officer in the district court where a charge was pending
Format: A2

Description: A code indicating the type of legal counsel assigned to a defendant
Format: N2

Description: The title and section of the U.S. Code applicable to the offense committed which carried the highest severity
Format: A20

Description: A code indicating the level of offense associated with FTITLE1
Format: N2

Description: The four digit AO offense code associated with FTITLE1
Format: A4

Description: The four digit D2 offense code associated with FTITLE1
Format: A4

Description: A code indicating the severity associated with FTITLE1
Format: A3

Description: The FIPS code used to indicate the county or parish where an offense was committed
Format: A5

Description: The date of the last action taken on the record
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which judicial proceedings before the court concluded
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which the final sentence is recorded on the docket
Format: YYYYMMDD

Description: The date upon which the case was closed
Format: YYYYMMDD

Description: The number of days from the earlier of filing date or first appearance date to proceeding date
Format: N3

Description: The number of days from proceeding date to disposition date
Format: N3

Description: The number of days from disposition date to sentencing date
Format: N3

Description: The code of the district office where the case was terminated
Format: A2

Description: A code indicating the type of legal counsel assigned to a defendant at the time the case was closed
Format: N2

Description: The title and section of the U.S. Code applicable to the offense that carried the most severe disposition and penalty under which the defendant was disposed
Format: A20

Description: A code indicating the level of offense associated with TTITLE1
Format: N2

Description: The four digit AO offense code associated with TTITLE1
Format: A4

Description: The four digit D2 offense code associated with TTITLE1
Format: A4

Description: A code indicating the severity associated with TTITLE1
Format: A3

Description: The code indicating the nature or type of disposition associated with TTITLE1
Format: N2

Description: The number of months a defendant was sentenced to prison under TTITLE1
Format: N4

Description: A code indicating whether the prison sentence associated with TTITLE1 was concurrent or consecutive in relation to the other counts in the indictment or information or multiple counts of the same charge
Format: A4

Description: The number of months of probation imposed upon a defendant under TTITLE1
Format: N4

Description: A period of supervised release imposed upon a defendant under TTITLE1
Format: N3

Description: The fine imposed upon the defendant at sentencing under TTITLE1
Format: N8

Description: The total prison time for all offenses of which the defendant was convicted and prison time was imposed
Format: N4

Description: The total fine imposed at sentencing for all offenses of which the defendant was convicted and a fine was imposed
Format: N8

Description: A count of defendants filed including inter-district transfers
Format: N1

Description: A count of defendants filed excluding inter-district transfers
Format: N1

Description: A count of original proceedings commenced
Format: N1

Description: A count of defendants filed whose proceedings commenced by reopen, remand, appeal, or retrial
Format: N1

Description: A count of defendants terminated including interdistrict transfers
Format: N1

Description: A count of defendants terminated excluding interdistrict transfers
Format: N1

Description: A count of original proceedings terminated
Format: N1

Description: A count of defendants terminated whose proceedings commenced by reopen, remand, appeal, or retrial
Format: N1

Description: A count of defendants pending as of the last day of the period including long term fugitives
Format: N1

Description: A count of defendants pending as of the last day of the period excluding long term fugitives
Format: N1

Description: The source from which the data were loaded into the AOUSC’s NewSTATS database
Format: A10

Description: A sequential number indicating the iteration of the defendant record
Format: N2

Description: The date the record was loaded into the AOUSC’s NewSTATS database
Format: YYYYMMDD

Description: Statistical year ID label on data file obtained from the AOUSC which represents termination year
Format: YYYY

Data imported from FJC Integrated Database
F U C K I N G P E D O S R E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E